Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
условията и редът за финансирането от Общността и, ако е приложимо, за националното финансиране
Czech[cs]
režimy financování ze strany Společenství, případně financování na vnitrostátní úrovni
Danish[da]
foranstaltninger vedrørende fællesskabsfinansiering og eventuelt national finansiering
German[de]
die Modalitäten für eine Finanzierung durch die Gemeinschaft und gegebenenfalls von nationaler Seite
English[en]
the arrangements for Community and, if applicable, national financing
Spanish[es]
las modalidades de financiación comunitaria y, en su caso, nacional
Estonian[et]
ühenduse- ja vajaduse korral riigipoolse rahastamise kord
Finnish[fi]
järjestelyt, jotka koskevat yhteisön ja tarvittaessa kansallista rahoitusta
French[fr]
les modalités du financement communautaire et, le cas échéant, du financement national
Hungarian[hu]
a közösségi, valamint – adott esetben – a nemzeti finanszírozásra vonatkozó rendelkezések
Italian[it]
le modalità del finanziamento comunitario e dell'eventuale finanziamento nazionale
Lithuanian[lt]
Bendrijos ir prireikus nacionalinio finansavimo sąlygos
Latvian[lv]
Kopienas un atbilstošos gadījumos arī valsts finansējuma piešķiršanas kārtību
Maltese[mt]
l-arranġamenti għal finanzjament Komunitarju, u jekk ikun applikabbli, għal finanzjament nazzjonali
Dutch[nl]
de regelingen voor communautaire en, in voorkomend geval, nationale financiering
Polish[pl]
ustalenia w sprawie finansowania wspólnotowego i, w odnośnych przypadkach, krajowego
Portuguese[pt]
As modalidades de financiamento comunitário e, se for o caso, de financiamento nacional
Romanian[ro]
normele de finanțare comunitară și, după caz, națională
Slovak[sk]
opatrenia týkajúce sa financovania zo Spoločenstva a v prípade nutnosti vnútroštátneho financovania
Slovenian[sl]
ureditve za financiranje Skupnosti in, če je primerno, za nacionalno financiranje
Swedish[sv]
de närmare villkoren för gemenskapsfinansiering och, i tillämpliga fall, nationell finansiering