Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Подробна тема: Мерки за безопасност, включително план за безопасността на земеделското стопанство
Czech[cs]
Dílčí téma: bezpečnostní opatření včetně plánu bezpečnosti v zemědělském podniku
Danish[da]
Detaljeret emne: sikkerhedsforanstaltninger, herunder en bedriftssikkerhedsplan
German[de]
Einzelthema: Sicherheitsmaßnahmen, darunter Sicherheitsplan im landwirtschaftlichen Betrieb
Greek[el]
Λεπτομερές θέμα: μέτρα ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένου σχεδίου ασφάλειας στην εκμετάλλευση
English[en]
Detailed topic: safety measures, including farm safety plan
Spanish[es]
Tema detallado: Medidas de seguridad, incluido un plan de seguridad de la explotación
Estonian[et]
Detailne teema: ohutusmeetmed, sh põllumajandusliku majapidamise ohutuskava
Finnish[fi]
Yksityiskohtainen aihe: Turvallisuustoimenpiteet, mukaan lukien maatilan turvallisuussuunnitelma
French[fr]
Thème détaillé: mesures de sécurité, y compris plan de sécurité de l'exploitation
Croatian[hr]
Detaljna tema: mjere sigurnosti, uključujući plan za sigurnost na poljoprivrednom gospodarstvu
Hungarian[hu]
Részletes téma: munkavédelmi intézkedések, többek között a gazdaság munkavédelmi terve
Italian[it]
Tematica dettagliata: misure di sicurezza, incluso un piano di sicurezza dell'azienda agricola
Lithuanian[lt]
Potemė: saugos priemonės, įskaitant ūkio saugos planą
Latvian[lv]
Detalizētais temats: drošības pasākumi, tostarp saimniecības drošības plāns
Maltese[mt]
Suġġett iddettaljat: miżuri ta’ sikurezza, inkluż pjan għas-sikurezza tal-azjenda agrikola
Dutch[nl]
Gedetailleerd onderwerp: veiligheidsmaatregelen, inclusief een veiligheidsplan voor het landbouwbedrijf
Polish[pl]
Temat szczegółowy: środki bezpieczeństwa, w tym plan bezpieczeństwa w gospodarstwach rolnych
Portuguese[pt]
Tópico detalhado: Medidas de segurança, incluindo um plano de segurança da exploração
Romanian[ro]
Temă detaliată: măsuri de siguranță, inclusiv planul de siguranță al exploatației agricole
Slovak[sk]
Podrobná téma: bezpečnostné opatrenia vrátane bezpečnostného plánu farmy
Slovenian[sl]
Podrobna tema: varnostni ukrepi, vključno z varnostnim načrtom kmetije
Swedish[sv]
Detaljerat tema: säkerhetsåtgärder, inklusive säkerhetsplan för jordbruksföretaget