Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Устройства с висок коефициент на запълване/за непрекъснато предаване [8]
Czech[cs]
Zařízení s vysokým klíčovacím poměrem/nepřetržitým přenosem [8]
Danish[da]
Udstyr med hurtig arbejdscyklus/kontinuerlig transmission (8)
German[de]
Geräte mit hohem Arbeitszyklus bzw. kontinuierlicher Übertragung [8]
Greek[el]
Συσκευές υψηλού συντελεστή “χρόνος λειτουργίας ανά κύκλο” / συνεχούς μετάδοσης [8]
English[en]
High duty cycle/continuous transmission devices [8]
Spanish[es]
Dispositivos de alto ciclo de trabajo/transmisión continua [8]
Estonian[et]
Pika töötsükliga/pidevedastusega seadmed [8]
Finnish[fi]
Korkean toimintasuhteen / jatkuvan datasiirron laitteet [8]
French[fr]
Dispositifs de transmission en mode continu/à coefficient d'utilisation élevé [8]
Croatian[hr]
Uređaji s visokim radnim ciklusom/uređaji za kontinuirano odašiljanje [8]
Hungarian[hu]
Nagy kitöltési tényezőjű/folyamatos átvitelt végző eszközök [8]
Italian[it]
Dispositivi di trasmissione continua/ad alto ciclo di funzionamento [8]
Lithuanian[lt]
Ilgojo veikimo ciklo/nuolatinio siuntimo įrenginiai [8]
Latvian[lv]
Augsta darbības cikla/nepārtrauktas pārraides ierīces [8]
Maltese[mt]
Tagħmir taċ-ċiklu ta' ħidma għolja/tat-trażmissjoni kontinwa [8]
Dutch[nl]
Apparatuur met een hoge duty cycle/voor continue transmissie (8)
Polish[pl]
Urządzenia o wysokiej aktywności nadajnika/urządzenia do ciągłej transmisji [8]
Portuguese[pt]
Dispositivos de transmissão contínua/com ciclo de funcionamento intensivo [8]
Romanian[ro]
Dispozitive de transmisie cu regim intens de utilizare/dispozitive de transmisie continuă [8]
Slovak[sk]
Zariadenia s vysokým pracovným cyklom/nepretržitým vysielaním [8]
Slovenian[sl]
Naprave z visokim obratovalnim ciklom/zveznim prenosom [8]
Swedish[sv]
Anordningar för hög sändningscykel/kontinuerlig överföring [8]