Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прието е да се използват напоителни системи с дъждуване или с капково напояване.
Czech[cs]
Je povoleno používání systémů pro využití dešťové vody nebo systémů mikrozavlažování.
Danish[da]
Det er tilladt at anvende sprinkler- og drypvandingssystemer.
German[de]
Zulässig sind Beregnungs- oder Tropfbewässerungssysteme.
Greek[el]
Επιτρέπονται τα συστήματα άρδευσης με τεχνητή βροχή ή μικροάρδευσης.
English[en]
Both sprinkler and micro-irrigation systems are acceptable.
Spanish[es]
Se permiten los sistemas de riego por aspersión o microirrigación.
Estonian[et]
Lubatud on ka vihmutus ja mikroniisutus.
French[fr]
Les systèmes d'irrigation par aspersion ou de micro-irrigation sont autorisés.
Italian[it]
Sono consentiti sistemi irrigui a pioggia o di microirrigazione.
Lithuanian[lt]
Galima naudoti drėkinimą purškiant ir mikrodrėkinimą.
Latvian[lv]
Atļautie laistīšanas paņēmieni ir lietināšana un aprasināšana ar ūdens izsmidzinātāju.
Maltese[mt]
Huma permessi sistemi ta' irrigazzjoni bix-xita jew ta' mikroirrigazzjoni.
Dutch[nl]
De toegelaten irrigatiemethoden zijn beregening of micro-irrigatie.
Polish[pl]
Zezwala się na stosowanie systemów nawadniania deszczującego lub kropelkowego.
Portuguese[pt]
São autorizados os sistemas de irrigação por aspersão e a micro-irrigação.
Romanian[ro]
Sunt acceptate sisteme de irigare prin stropire sau sisteme de microirigare.
Slovak[sk]
Povolené je používanie zavlažovacích alebo rozprašovacích systémov.
Slovenian[sl]
Dovoljeni so namakalni sistemi z razprševanjem ali mikro namakanje.
Swedish[sv]
Både sprinkler och droppbevattning tillåts.