Besonderhede van voorbeeld: -8661280684679036996

Arabic

أردت فقط إخبارك بأنني أوصيت بعدم قبول ذلك وكذلك مدعي عام الولاية

Bulgarian

Аз препоръчах да не се съгласяват и прокурорът също.

German

Ich habe empfohlen, es nicht zuzulassen, und der Staatsanwalt ebenso.

English

I just wanna let you know I recommended against it and so did the state's attorney.

Finnish

Suosittelin kieltämään sen. Myös syyttäjä oli samaa mieltä.

Hebrew

אני רק רוצה ליידע אותך שהמלצתי נגד זה, וכך גם התובע הכללי של המדינה.

Croatian

Samo želim da ti kažem da sam protiv toga, a takođe je protiv i državni tužilac.

Italian

Voglio solo farti sapere che sono contrario, così come il pubblico ministero.

Norwegian

Jeg vil bare si at jeg ikke anbefaler det, og det gjør ikke statsadvokaten heller.

Dutch

Ik ben daar geen voorstander van en de openbare aanklager ook niet.

Portuguese

Para que saibas, recomendei que fosse rejeitada e o procurador também.

Romanian

Vreau să ştii că am dat recomandare negativă, ca şi procurorul.

Serbian

Samo želim da ti kažem da sam protiv toga, a takođe je protiv i državni tužilac.

Swedish

Jag sa nej, och statsåklagaren också.

Turkish

Şahsen buna karşı olduğumu sana da söylemek istedim. Savcı da benimle aynı fikirde.