Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nešto o čemu si mogao čuti u noćnom klubu?
Czech[cs]
Něco, co jsi mohl slyšet v nočním klubu?
Danish[da]
Noget du nok kan høre på en natklub.
German[de]
Etwas, das du in einem Nachtclub hören könntest?
Greek[el]
Κάτι που παίζει στα κλαμπ;
English[en]
Something you might hear at a nightclub?
Spanish[es]
¿Algo que podrías escuchar en un club?
Persian[fa]
یه چیزی که شاید تو یه کلوب شبانه بشنوی ؟
French[fr]
Quelque chose qu'on pourrait entendre dans une boîte de nuit?
Hebrew[he]
משהו שאתה עשוי לשמוע במועדון לילה?
Croatian[hr]
Nešto što čuješ u klubu?
Indonesian[id]
Sesuatu yang mungkin kau dengar di klub malam?
Italian[it]
Qualcosa che puoi sentire in una discoteca?
Malay[ms]
Sesuatu yang mungkin awak selalu dengar di kelab malam?
Dutch[nl]
Iets wat je hoort in een nachtclub.
Polish[pl]
Coś, co mogłeś usłyszeć w klubie.
Portuguese[pt]
Qualquer coisa que toca numa boate?
Russian[ru]
Стиль музыки в ночном клубе?
Swedish[sv]
Något du kan höra på en nattklubb?
Turkish[tr]
Gece kulüplerinde duyabileceğin bir şey.