Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[4] Работният документ на службите на Комисията, включително предложението за планираната таблица, по което се състоя допитването, се намира на: WEBLINK.
Czech[cs]
[4] Pracovní dokument útvarů Komise, včetně návrhu plánovaného srovnávacího přehledu, kterého se konzultace týkala, lze nalézt na této internetové stránce: INTERNETOVÁ ADRESA.
Danish[da]
[4] Kommissionens arbejdsdokument indeholdende forslaget til den planlagte resultattavle, som høringen drejede sig om, kan ses på: WEBLINK.
German[de]
[4] Die Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen mit dem Scoreboard-Vorschlag, der zur Konsultation gestellt wurde, findet sich unter: WEBLINK.
Greek[el]
[4] Το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής, συμπεριλαμβανομένης της πρότασης για τον σχεδιαζόμενο πίνακα αποτελεσμάτων επί της οποίας πραγματοποιήθηκε η διαβούλευση, είναι διαθέσιμα στη διεύθυνση: ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ.
English[en]
[4] The Commission Staff Working Paper including the proposal for the envisaged scoreboard on which the consultation took place can be found at: WEBLINK.
Spanish[es]
[4] El documento de trabajo de los servicios de la Comisión, que incluye la propuesta de cuadro de indicadores en el que se basó la consulta, puede verse en: WEBLINK.
French[fr]
[4] Le document de travail des services de la Commission, y compris la proposition de tableau de bord sur laquelle a porté la consultation, est disponible à l'adresse suivante: HYPERLIEN.
Italian[it]
[4] Il documento di lavoro dei servizi della Commissione, che comprende anche la proposta di quadro di valutazione oggetto della consultazione, è disponibile al seguente indirizzo: WEBLINK.
Lithuanian[lt]
[4] Komisijos tarnybų darbinį dokumentą, įskaitant pasiūlymą dėl numatomos rezultatų suvestinės, dėl kurio rengtos konsultacijos, galima rasti INTERNETO SVETAINĖS ADRESAS.
Dutch[nl]
[4] Het werkdocument van de diensten van de Commissie met daarin het voorstel voor het beoogde scorebord waarover de raadpleging heeft plaatsgevonden, is te vinden op: WEBLINK.
Polish[pl]
[4] Dokument roboczy służb Komisji zawierający projekt planowanej tabeli wskaźników, który był przedmiotem konsultacji, jest dostępny na stronie: LINK INTERNETOWY.
Portuguese[pt]
[4] O documento de trabalho dos serviços da Comissão com a proposta relativa a painel de avaliação no qual se baseou a consulta decorreu pode ser consultado em: WEBLINK.
Romanian[ro]
[4] Documentul de lucru al serviciilor Comisiei, inclusiv propunerea pentru tabloul de bord avut în vedere și care a făcut obiectul consultării pot fi găsite la: Adresă de internet.
Slovak[sk]
[4] Pracovný dokument útvarov Komisie vrátane návrhu plánovanej hodnotiacej tabuľky, o ktorom sa uskutočnila konzultácia, je k dispozícii na stránke: WEBLINK.
Slovenian[sl]
[4] Delovni dokument služb Komisije, vključno s predlogom predvidene preglednice, za katerega je bilo izvedeno posvetovanje, je na voljo na: SPLETNEM NASLOVU.
Swedish[sv]
[4] Det arbetsdokument från kommissionen (inklusive ett förslag till resultattavlans utformning) som låg till grund för samrådet finns på följande webbplats: WEBBLÄNK.