Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالمعلومات التي أفادت باغتيال بعض الصحفيين، وبأن عدد الضحايا السنوي تضاعف مؤخراً، مثل اغتيال خوان بالا الصحفي في دار إذاعة محلية في # أيلول/سبتمبر # ، طلب المتحدث أن يعرف الإجراءات التي تتخذها الحكومة للتحقيق في هذه القضايا وملاحقة مرتكبي هذه الأفعال ومعاقبتهم، لأنه لو افلتوا من العقاب لتعرض غيرهم من الصحفيين للاغتيال، الأمر الذي يدعو إلى انشغال البال كثيراً
French[fr]
Concernant les informations faisant état d'assassinats de journalistes, dont le chiffre annuel a doublé tout récemment, comme le meurtre de Juan Pala, journaliste d'une radio locale, le # septembre # il voudrait savoir ce que le Gouvernement fait pour enquêter sur ces affaires et poursuivre et sanctionner les auteurs de ces actes
Russian[ru]
В отношении информации относительно убийства журналистов, ежегодное число которых удвоилось в последнее время, например убийство # сентября # года журналиста местной радиостанции Хуана Пала, он хотел бы знать, что делается правительством для расследования этих дел и судебного преследования и наказания авторов этих актов