Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Носители на звук, изображения, на данни (компактдискове, ROM-компактдискове, DVD дискове, DVD-ROM дискове, дискети, USB-стикове, дискове и аудио и видео касети)
Czech[cs]
Nosiče záznamů zvuku, obrazu, dat (CD, CD-ROM, DVD, DVD-ROM, diskety, USB klíče, disky a kazety audio a video)
Danish[da]
Medier til optagelse af lyd, billede, data (cd'er, cd-rommer, dvd'er, dvd-rommer, disketter, USB-nøgler, grammofonplader og lyd- og videokassettebånd)
German[de]
Aufzeichnungsträger für Ton, Bild, Daten (CD, CD-ROM, DVD, DVD-ROM, Disketten, USB-Sticks, Audio- und Videoplatten und -kassetten)
Greek[el]
Μέσα για την εγγραφή ήχου, εικόνων, δεδομένων [σύμπυκνοι δίσκοι (CD), σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD ROM), ψηφιακοί βιντεοδίσκοι (DVD), DVD-ROM, δισκέτες, κλειδιά USB, δίσκοι και κασέτες ήχου και βίντεο]
English[en]
Media for recording sound, images, data (CDs, CD-ROMs, DVDs, DVD-ROMs, floppy disks, USB sticks, audio and video discs and cassettes)
Spanish[es]
Soportes de grabación de sonido, de imágenes, de datos (CD, CD-ROM, DVD, DVD-ROM, disquetes, llaves USB, discos y cintas de audio y vídeo)
Estonian[et]
Heli-, pildi-, andmesalvestusvahendid (laserplaadid, CD-ROMid, DVDd, DVD-ROMid, disketid, USB-võtmed, heliplaadid ja helikassetid ja videod)
Finnish[fi]
Äänen-, kuvan-, datantallennusvälineet (CD-levyt, CD-ROM-levyt, DVD-levyt, DVD-ROM-levyt, levykkeet, USB-muistitikut, ääni- ja videolevyt ja -kasetit)
French[fr]
Supports d'enregistrement du son, des images, de données (CD, CD-Rom, DVD, DVD-Rom, disquettes, clés USB, disques et cassettes audio et vidéo)
Hungarian[hu]
Felvételhordozók hanghoz, képekhez, adatokhoz (CD-k, CD-ROM-ok, DVD-k, DVD-ROM-ok, hajlékonylemezek, USB-kulcsok, azaz pendrive-ok, lemezek, audio- és videokazetták)
Italian[it]
Supporti di registrazione del suono, delle immagini, di dati (compact disc, CD-rom, DVD, DVD-ROM, floppy disk, chiavette USB, dischi e cassette audio e video)
Lithuanian[lt]
Garso, vaizdo, duomenų įrašų laikmenos (kompaktiniai diskai, pastoviosios atminties kompaktiniai diskai, skaitmeniniai universalūs diskai, diskeliai, USB atmintinės, garso bei vaizdo diskai ir kasetės)
Latvian[lv]
Skaņu ierakstīšanas līdzekļi, attēli, datu pārraide (kompaktdiski, kompaktdisku lasīšanas iekārtas, digitālie videodiski, DVD atskaņošanas iekārtas, disketes, USB ierīces, ieraksti un audio kasešu lentes un videoieraksti)
Maltese[mt]
Midja għar-reġistrazzjoni tal-ħsejjes, tal-immaġni, ta' dejta (compact discs, CD-ROMs, DVDs, DVD-ROMS, floppy disks, drajvs tal-universal serial bus (USB), records u tejps tal-kassetti awdjo u vidjow)
Dutch[nl]
Dragers voor het opnemen van geluid, beeld en gegevens (cd's, cd-roms, dvd's, dvd-roms, diskettes, usb-sticks, audio- en videoschijven en -cassettes)
Polish[pl]
Nośniki do nagrywania dźwięku, obrazów, danych (płyty kompaktowe, płyty CD-ROM, płyty DVD, dyski DVD-ROM, dyskietki, napędy USB, płyty i taśmy do kaset magnetofonowych i wideo)
Portuguese[pt]
Suportes para gravação de som, das imagens, de dados (CD, CD-ROM, DVD, DVD-ROM, disquetes, canetas USB, discos e cassetes áudio e vídeo)
Romanian[ro]
Suporturi de înregistrare a sunetelor, a imaginilor, de date (CD-uri, CD-ROM-uri, DVD-uri, DVD-ROM, dischete, unităţi de magistrală serială universală USB, discuri şi casete audio şi video)
Slovak[sk]
Médiá na nahrávanie zvuku, obrazu, dát (CD, CD-ROMy, DVD, DVD-ROMy, diskety, USB kľúče, audiodisky a videodisky, audiokazety a videokazety)
Slovenian[sl]
Nosilci zvočnih, slikovnih, podatkovnih zapisov (zgoščenke, CD-ROM-i, DVD-ji, DVD-ROM-i, diskete, USB ključi, avdio in video diski in kasete)
Swedish[sv]
Medier för inspelning av ljud, bilder, av data (CD, cd-rom, DVD-skivor, dvd-romskivor, disketter, USB-nycklar, ljud- och videoskivor och -kassetter)