Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, تستطيعون الحصاد!
Bulgarian[bg]
Наистина ли?
Czech[cs]
Aha, okopávat půdu.
Danish[da]
Nå, I kan harve?
German[de]
Ihr ackert.
Greek[el]
Να σκάψετε;
English[en]
Oh, you can hoe.
Spanish[es]
Saben usar una azada.
Estonian[et]
Oh, oskate kõblata.
Persian[fa]
آها ميتونيد بيل بزنيد.
Hebrew[he]
אתם יכולים לעדור?
Hungarian[hu]
Ó, gyomlálni tudtok.
Indonesian[id]
Oh, kalian bisa mencangkul.
Italian[it]
Sapete arare...
Lithuanian[lt]
Ai, purenti žemę.
Dutch[nl]
O, schoffelen.
Romanian[ro]
A, ştiţi să araţi?
Slovak[sk]
Aha, viete okopávať.
Slovenian[sl]
To znate.
Albanian[sq]
Ah, dini të prashisni!
Swedish[sv]
Jaså, hacka?
Turkish[tr]
Kürek demek.