Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Anfang des Jahres erschien die erste Ausgabe des Verbraucherbarometers.
English[en]
The first edition of the consumer market scoreboard took place at the beginning of this year.
Spanish[es]
La primera edición del Cuadro de indicadores del mercado de consumidores tuvo lugar a principios de este año.
Estonian[et]
Selle esimene väljaanne ilmus käesoleva aasta algul.
Finnish[fi]
Ensimmäinen kuluttajamarkkinoiden tulostaulu laadittiin tämän vuoden alussa.
French[fr]
La première édition du tableau d'affichage des consommateurs a été publiée au début de l'année.
Italian[it]
La prima edizione del quadro di valutazione del mercato dei consumatori ha avuto luogo all'inizio di quest'anno.
Dutch[nl]
De eerste editie van het scorebord voor de consumentenmarkt werd begin dit jaar gelanceerd.
Swedish[sv]
Den första upplagan av resultattavlan för konsumentmarknaden ägde rum i början av året.