Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Им Уин Чун била родом от Гуандун.
Czech[cs]
Svých předků Mistr Yim Wing Chun, jejichž státní původu byl Guangdong.
Greek[el]
Προγονική κύριός μου Yim Wing Chun, του οποίου η εθνικότητα του καταγωγή ήταν Guangdong.
English[en]
My ancestral master Yim Wing Chun, whose nationality of origin was Guangdong.
Spanish[es]
" Mi Ancestral Maestra Yim Wing Chun era originaria de Guangdong.
Hungarian[hu]
Mesterem, Yim Wing Tsun, Kuangtung-ból származott.
Polish[pl]
Przodek mistrza Wing Chun, pochodził z ludu Guangdong.
Portuguese[pt]
Meu mestre ancestral Yim Wing Chun, cuja nacionalidade de origem foi Guangdong.
Romanian[ro]
Comandantul meu ancestral Yim Wing Chun, a carui nationalitatea de origine a fost Guangdong.
Serbian[sr]
Moja pretkinja je bila Jim Ving Čun. Njeno poreklo je bilo Guangdong.
Turkish[tr]
Büyük usta Ip Man ın ustası Yim Wing Chun, esas anavatanı Guangdong dur.