Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك البطاطسة كانت ستأتي لنا A + بـ
Bulgarian[bg]
Това щеше да бъде сладък картоф за шест плюс.
Czech[cs]
Ta brambora by si zasloužila A +.
Greek[el]
Αυτή θα ήταν μια " Α ́ " γλυκοπατάτα.
English[en]
That was going to be an A-plus yam.
Spanish[es]
Ese boniato iba a ser una " A + ".
French[fr]
C'était au moins un igname A +.
Hebrew[he]
זו עמדה להיות בטטת " מצוין ".
Croatian[hr]
To je trebao biti krompir za 5 +.
Hungarian[hu]
Az egy csillagos ötös jamgyökér volt!
Italian[it]
Sarebbe stata una patata da A +.
Polish[pl]
To był ziemniak na piątkę z plusem.
Portuguese[pt]
Seria um inhame nota 10.
Romanian[ro]
Asta urma să fie o ignama de notă A plus.
Russian[ru]
Эта картошка была как минимум на пять с плюсом!
Swedish[sv]
Det skulle bli en A-plus potatis.
Turkish[tr]
Bu A + alacak bir yer elmasıydı.