Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
قال أبونديو ريفارا أحد القادة المحليين: نسعى للتنظيم ونعمل على زيارة جميع الكوموناروس حتى نحقق الفوز مرة أخرى.
English[en]
“We are getting organised and visiting all the comuneros so we can win again”, said Abundio Rivera, one of the local leaders.
Spanish[es]
“Nos estamos preparando y vistamos a todos los comuneros para volver a ganar”, dijo Abundio Rivera.
French[fr]
“Nous nous préparons et nous comptons sur tous les paysans comuneros pour gagner de nouveau”, dit Abundio Rivera.
Malagasy[mg]
“Niomana izahay ary nametraka ny fitokisanay tamin'ny tantsaha comuneros rehetra mba hahazoana indray ny fandresena”, hoy i Abundio Rivera.