Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byli jsme spolu jako tým... a kombinalovali jsme naše kvality... abysme mohli rozvíjet styl, kterej byl jedinečnej.
English[en]
And, like, we were so tightly knit as a group that we sort of used each other's different qualities to come up with a style which, in the end, ended up being unique, you know.
Spanish[es]
Estábamos unidos como un grupo... y combinábamos nuestras cualidades... para desarrollar un estilo que era único.
French[fr]
Nous étions soudés comme groupe... et combinions nos qualités... pour développer un style qui était unique.
Portuguese[pt]
E éramos tão unidos como grupo que usávamos as diferentes qualidades um do outro para chegar a um estilo que, no fim, acabou sendo único.