Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пламната температура е винаги по-висока от 50 °C, а плътността — по-голяма от 0,90 kg/l.
Czech[cs]
Bod vzplanutí je vždy nad 50 °C a hustota je vždy vyšší než 0,90 kg/l.
Danish[da]
Flammepunktet er altid over 50 °C, og densiteten altid større end 0,90 kg/l.
Greek[el]
Το σημείο ανάφλεξης είναι πάντα άνω των 50 °C και η πυκνότητα υπερβαίνει πάντα το 0,90 kg/l.
English[en]
The flash point is always above 50 °C and density is always more than 0,90 kg/l.
Spanish[es]
Su punto de ignición siempre supera los 50 °C y su densidad siempre está por encima de 0,90 kg/l.
Estonian[et]
Leekpunkt on alati üle 50 °C ja tihedus on alati suurem kui 0,90 kg/l.
Finnish[fi]
Leimahduspiste on aina yli 50 °C ja tiheys aina suurempi kuin 0,90 kg/l.
French[fr]
Le point d’éclair est toujours supérieur à 50 °C et la densité toujours supérieure à 0,90 kg/l.
Croatian[hr]
Žarište je uvijek iznad 50 °C, a gustoća je uvijek veća od 0,90 kg/l.
Hungarian[hu]
Lobbanáspontja mindig 50 °C felett van, sűrűsége pedig mindig nagyobb, mint 0,90 kg/l.
Italian[it]
Il punto di infiammabilità è sempre superiore a 50 °C e la densità è sempre superiore a 0,90 kg/l.
Lithuanian[lt]
Pliūpsnio temperatūra visada viršija 50 °C, o tankis yra visada didesnis nei 0,90 kg/l.
Latvian[lv]
Uzliesmojuma punkts vienmēr pārsniedz 50 °C un blīvums vienmēr ir lielāks nekā 0,90 kg/l.
Maltese[mt]
It-temperatura li fiha l-fwar taż-żejt jista’ jaqbad hija dejjem ’il fuq minn 50 °C u d-densità hija dejjem aktar minn 0,90 kg/l.
Dutch[nl]
Het vlampunt ligt steeds boven 50 °C en de dichtheid bedraagt steeds meer dan 0,90 kg/l.
Portuguese[pt]
O ponto de inflamação é sempre superior a 50 °C e a densidade é sempre superior a 0,90 kg/l.
Romanian[ro]
Punctul de inflamabilitate este întotdeauna peste 50 °C, iar densitatea este întotdeauna peste 0,90 kg/l.
Slovak[sk]
Bod vzplanutia je vždy vyšší ako 50 °C a hustota vždy presahuje 0,90 kg/l.
Slovenian[sl]
Plamenišče je vedno nad 50 °C in gostota je vedno večja od 0,90 kg/l.
Swedish[sv]
Flampunkten ligger alltid över 50 °C och densiteten är alltid över 0,90 kg/l.