Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأنزعج إذا خسرت صوتاً
Bulgarian[bg]
Искаше ми се да изгубя вота.
Czech[cs]
Nerad bych prohrál volby.
Greek[el]
Θα ταραχτω να χασω μια ψηφο!
English[en]
I would be upset if i lose a vote.
Spanish[es]
Yo sentiría perder un voto.
Persian[fa]
اگه يه راي از دست بدم ناراحت ميشم.
French[fr]
J'ai pas envie de perdre une voix.
Croatian[hr]
Bilo bi mi žao izgubiti jedan glas.
Hungarian[hu]
Csalódnék, ha elvesztemén a szavazást.
Dutch[nl]
Ik zou ontgoocheld zijn een stem te verliezen.
Portuguese[pt]
Eu ficaria chateado de perder um voto.
Russian[ru]
Мне будет жаль потерять один голос.
Slovak[sk]
Nerád by som prehral voľby.
Serbian[sr]
Bilo bi mi žao da izgubim jedan glas.
Turkish[tr]
Oy kaybetmekten nefret ediyorum.
Chinese[zh]
失去 一张 选票 都 可能 导致 我 的 失利.