Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
In his mind the act of resignation had already been accomplished. He told himself he was a free man, that he had no duties any longer and no obligations, but he had never felt such an extreme solitude as he felt now.
Basque[eu]
Jadanik dimititu izan balu bezala sentitu zen. Berekiko esan zuen azkenean gizon librea zela, jadanik ez zeukala ez betebeharrik, ez eginkizunik. Ordura arte, berriz, ez zuen sekula sentitu halako bakardade gorririk.
Polish[pl]
W jego głowie dopełnił się już akt rezygnacji. Mówił sobie, że jest wolny, że nie ma już żadnych obowiązków, że nic go nie wiąże, ale czuł się tak przeraźliwie samotny jak nigdy przedtem.