Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إذا الآن سوف أوضح لكم كيف الفلاسفة يفسروا الإدراك
Bulgarian[bg]
Сега ще илюстрирам, как философите обясняват съзнанието.
Czech[cs]
Takže teď vám ukážu, jak filosofové vysvětlují vědomí.
German[de]
Und jetzt will ich Ihnen erläutern, wie Philosophen Bewusstsein erklären.
Greek[el]
Οπότε τώρα θα σας δείξω πως οι φιλόσοφοι εξηγούν τη συνείδηση.
English[en]
So now I'm going to illustrate how philosophers explain consciousness.
Spanish[es]
Así que ahora intentaré explicar cómo los filósofos explican la conciencia.
Finnish[fi]
Nyt havainnollistan, kuinka filosofit selittävät tietoisuutta.
French[fr]
Donc je vais illustrer comment les philosophes expliquent la conscience.
Croatian[hr]
Sada ću vam razjasniti kako filozofi objašnjavaju svijest.
Hungarian[hu]
Tehát most bemutatom, hogy a filozófusok hogyan magyarázzák el a tudatot.
Indonesian[id]
Jadi saya akan menggambarkan bagaimana para filsuf menjelaskan kesadaran.
Italian[it]
Adesso vi illustrerò come i filosofi spiegano la coscienza.
Norwegian[nb]
Nå skal jeg altså vise hvordan filosofer forklarer bevissthet.
Dutch[nl]
Ik ga u nu dus illustreren hoe filosofen bewustzijn verklaren.
Polish[pl]
Więc teraz zilustruję, jak filozofowie tłumaczą świadomość.
Portuguese[pt]
Agora vou ilustrar- vos como os filósofos explicam a consciência.
Romanian[ro]
Acum voi ilustra cum explică filozofii conștiența.
Russian[ru]
Итак, я собираюсь показать, как философы объясняют сознание.
Slovenian[sl]
Pokazal vam bom, kako filozofi pojasnijo zavest.
Serbian[sr]
E sada ću vam ilustrovati kako filozofi objašnjavaju svesnost.
Turkish[tr]
Şimdi, felsefecilerin bilinci nasıl açıkladığını göstereceğim.
Vietnamese[vi]
Bây giờ tôi sẽ cho các bạn xem các triết gia giải thích sự nhận thức như thế nào.