Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن دعونا ننظر إلي السودان , ثاني أكبر دولة في أفريقيا .(
Bulgarian[bg]
Но нека просто погледнем в Судан, втората по големина страна в Африка.
Greek[el]
Αλλά ας δούμε απλά το Σουδάν, τη δεύτερη μεγαλύτερη χώρα στην Αφρική.
English[en]
But let's just look at Sudan, the second-largest country in Africa.
Spanish[es]
Pero fijémosnos tan sólo en Sudán, el segundo país más grande de África.
French[fr]
Mais regardons juste le Soudan, le deuxième plus grand pays d'Afrique.
Hebrew[he]
אבל הבה נסתכל רק על סודן, המדינה השניה בגודלה באפריקה.
Hungarian[hu]
De nézzük inkább Szudánt, Afrika második legnagyobb országát.
Armenian[hy]
Ապա մի նայենք Սուդանին` աֆրիկյան երկրորդ մեծագույն պետությանը:
Indonesian[id]
Namun mari kita lihat Sudan saja, negara terbesar kedua di Afrika.
Italian[it]
Ma limitiamoci al Sudan, il secondo paese più grande dell'Africa.
Japanese[ja]
ここではアフリカ第2の大国スーダンを見てみましょう
Latvian[lv]
Bet aplūkosim Sudānu, otru lielāko valsti Āfrikā.
Dutch[nl]
Maar laten we gewoon kijken naar Soedan, het tweede grootste land in Afrika.
Polish[pl]
Popatrzmy na Sudan, drugi co do wielkości kraj w Afryce.
Portuguese[pt]
Mas vejamos o Sudão, o segundo maior país africano.
Romanian[ro]
Dar să ne uităm la Sudan, a doua ca mărime din Africa.
Russian[ru]
Взять хотя бы Судан, вторую по площади страну Африки.
Thai[th]
แต่สําหรับซูดาน ประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองในแอฟริกา
Turkish[tr]
Şimdi Sudan'a bakalım, Afrika'nın en büyük 2. ülkesi.
Vietnamese[vi]
Nhưng chúng ta hãy xem thử Sudan, nước lớn thứ nhì ở Châu Phi.
Chinese[zh]
我就举苏丹的例子,非洲第二大国家。