Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نتيجة لذلك ال911 هذه أخف ب200 كغ من تلك الجديدة
Bulgarian[bg]
Резултатът от това 911, е че тежи с 200 кг. по-малко от новото.
Czech[cs]
Což způsobilo, že tato 911 váží o 200 kilogramů méně než původní
English[en]
The result of that is that this 911 weighs 200 kilograms less than a new one.
Spanish[es]
El resultado de ello es que este 911 pesa 200 kilogramos menos que uno nuevo.
Finnish[fi]
Sen ansiosta auto painaa 200 kiloa vähemmän kuin uusi 911.
Hungarian[hu]
És az eredmény az lett, hogy ez a 911 200 kilogrammal kevesebbet nyom, mint az új.
Italian[it]
Il risultato e'che... questa 911 pesa 200 kg in meno... di quella nuova.
Polish[pl]
W rezultacie 911 waży 200 kilogramów mniej niż obecne.
Portuguese[pt]
O resultado é que este 911 pesa 200 kg à menos do que um 911 novo.
Russian[ru]
В результате этот 911 на 200кг легче, чем новый.
Slovenian[sl]
Rezultat tega je, da je ta 911 tehta 200 kilogramov manj kot nova.
Serbian[sr]
Rezultat je da je lakši 200 kg od novog.