Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كنت تملك أسهمهم ، قم ببيعها,
Bulgarian[bg]
Ако имате техни акции - продайте ги.
Bosnian[bs]
Ukoliko posedujete njihove obveznice, prodajte ih.
Czech[cs]
Pokud vlastníte jejich akcie, prodejte je.
Danish[da]
Hvis du ejer deres aktie, så sælg den.
German[de]
Wenn du ihre Aktien besitzt, verkaufe sie.
Greek[el]
Αν έχετε μετοχές τους, πουλήστε τις.
English[en]
If you own their stock, sell it.
Spanish[es]
Si tienes acciones, véndelas.
Finnish[fi]
Jos omistat heidän osakkeita, myy ne.
French[fr]
Si vous posséder leurs actions, vendez-les.
Hebrew[he]
אם אתם בעלים של מניותיהם?
Croatian[hr]
Ako posedujete njihove akcije, prodajte ih.
Hungarian[hu]
Ha részvényed van, add el.
Italian[it]
Se possiedi dei loro fondi, vendili.
Latvian[lv]
Ja jums pieder to akcijas, pârdodiet tâs.
Macedonian[mk]
Доколку поседувате некаква акција, продајте ги.
Dutch[nl]
Als je aandelen bij hen hebt, verkoop ze.
Polish[pl]
Jeżeli posiadasz ich obligacje, sprzedaj je.
Portuguese[pt]
Se possui ações deles, venda
Romanian[ro]
Daca detii actiunile lor, vinde-le.
Russian[ru]
Если у вас есть их акции, продавайте их.
Slovak[sk]
Ak vlastníte ich akcie, predajte ich.
Slovenian[sl]
Če imate njihove delnice, jih prodajte.
Serbian[sr]
Ukoliko posedujete njihove obveznice, prodajte ih.
Turkish[tr]
Hisselerine sahipseniz satın.