Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Účast organizací producentů na intervencích a na řízení rybolovu se mezi jednotlivými členskými státy liší.
Danish[da]
PO’ernes deltagelse i interventions- og fiskeriadministrationen svinger fra medlemsstat til medlemsstat.
German[de]
Die Beteiligung der Erzeugerorganisationen an Interventionsmaßnahmen und Fischereimanagement ist von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat unterschiedlich ausgeprägt.
Greek[el]
Η συμμετοχή των ΟΠ στην παρέμβαση και στη διαχείριση της αλιείας διαφέρει από το ένα κράτος μέλος στο άλλο.
English[en]
The involvement of POs in intervention and fisheries management varies with the Member States.
Spanish[es]
La participación de las OP en la gestión de las intervenciones y de la actividad pesquera varía en función de los Estados miembros.
Estonian[et]
Tootjaorganisatsioonide kaasamine sekkumistegevusse ja kalapüügi majandamisse erineb liikmesriigiti.
Finnish[fi]
Tuottajajärjestöjen osallistuminen interventioihin ja kalastuksenhoitoon vaihtelee jäsenvaltioittain.
French[fr]
Leur implication au niveau de l’intervention et de la gestion de la pêche varie selon les États membres.
Hungarian[hu]
A termelői szervezetek tagállamonként változó mértékben vesznek részt az intervenciós és halászati gazdálkodási feladatokban.
Italian[it]
La partecipazione delle OP alla gestione degli interventi e delle attività di pesca varia a seconda degli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Gamintojų organizacijų veikla prisidėjo prie tausaus išteklių naudojimo ir prekybos sąlygų gerinimo.
Latvian[lv]
Dalībvalstīs ir atšķirīga RO iesaistīšanās intervences pasākumos un zivsaimniecības pārvaldībā.
Dutch[nl]
De betrokkenheid van producentenorganisaties bij het beheer van de interventies en van de visserij varieert van lidstaat tot lidstaat.
Polish[pl]
Zaangażowanie OP w interwencję i rybołówstwo różni się w zależności od państwa członkowskiego.
Portuguese[pt]
A participação das OP na intervenção e na gestão das pescarias varia em função dos Estados-Membros.
Slovak[sk]
Účasť organizácií výrobcov na intervenciách a riadení rybolovu sa medzi jednotlivými členskými štátmi odlišuje.
Slovenian[sl]
Vključevanje organizacij proizvajalcev v posredovanje in upravljanje ribištva se razlikuje med državami članicami.
Swedish[sv]
Producentorganisationernas delaktighet i intervention och fiskeriförvaltning varierar beroende på medlemsstat.