Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أليس ذلك واضحًا ؟
Bulgarian[bg]
Не е ли очевидно?
Czech[cs]
Není to jasné?
Greek[el]
Δεν είναι προφανές;
English[en]
Isn't it obvious?
Spanish[es]
¿No es obvio?
Finnish[fi]
Eikö se ole ilmiselvää?
French[fr]
Ce n'est pas évident?
Hebrew[he]
האם זה לא ברור?
Croatian[hr]
Zar nije očigledno?
Hungarian[hu]
Hát nem nyílván való?
Indonesian[id]
Bukankan sudah jelas?
Italian[it]
Non e'ovvio?
Dutch[nl]
Is dat niet duidelijk?
Polish[pl]
Czy to nie oczywiste?
Portuguese[pt]
Não é óbvio?
Romanian[ro]
Nu este evident?
Serbian[sr]
Зар није очигледно?
Swedish[sv]
År det inte uppenbart?
Turkish[tr]
Belli değil mi?