Besonderhede van voorbeeld: -8663643527538226064

Metadata

Author: LDS

Data

Arabic[ar]
تلك هي رسالة عيد الميلاد المجيد؟
Bulgarian[bg]
Не е ли това посланието на Коледа?
Cebuano[ceb]
Dili ba mao kana ang mensahe sa Pasko?
Czech[cs]
A právě to je poselství Vánoc!
Danish[da]
Er det ikke julens budskab?
German[de]
Ist das nicht die Botschaft der Weihnachtszeit?
Greek[el]
Δεν είναι αυτό το μήνυμα των Χριστουγέννων;
English[en]
Isn’t that the message of Christmas?
Spanish[es]
¿No es ese el mensaje de la Navidad?
Estonian[et]
Kas see polegi mitte jõulude sõnum?
Finnish[fi]
Eikö se ole joulun sanoma?
Fijian[fj]
E sega beka ni o koya oqo na itukutuku ni Siganisucu?
French[fr]
N’est-ce pas là le message de Noël ?
Guarani[gn]
¿Ndaha’éi piko upéva pe Navidad mensaje?
Fiji Hindi[hif]
Ky woh Badadin ka sandesh nahi hai?
Hmong[hmn]
Puas zoo ib yam li zaj uas hais txog Christmas?
Haitian[ht]
Èske se pa sa mesaj Nwèl la ye?
Hungarian[hu]
Hát nem ez a karácsony üzenete?
Armenian[hy]
Արդյո՞ք այդ ուղերձը Սուրբ Ծննդյան մասին չէ։
Indonesian[id]
Bukankah itu pesan Natal?
Icelandic[is]
Er það ekki boðskapur jólanna?
Italian[it]
Non è forse questo il messaggio del Natale?
Japanese[ja]
これはまさにクリスマスのメッセージではないでしょうか。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Ma ink’a’ tab’i’ a’in li esil re li Ralankil?
Khmer[km]
តើ នោះ ពុំ មែនជា សារលិខិត នៃ បុណ្យគ្រីស្ទម៉ាស់ ទេ ឬអី ?
Korean[ko]
그것이야말로 성탄절의 메시지가 아니겠습니까?
Lao[lo]
ນັ້ນ ບໍ່ ໄດ້ ເປັນ ຂ່າວສານ ຂອງ ບຸນຄຣິດສະມັດບໍ?
Lithuanian[lt]
Argi tai ne Kalėdų žinia?
Latvian[lv]
Vai gan tieši tāds nav Ziemassvētku vēstījums?
Marshallese[mh]
Ennaan in ejjab ke juon ennaan in Kūrijmōj?
Mongolian[mn]
Энэ нь Христийн мэндэлсний баярын захиас биш гэж үү?
Norwegian[nb]
Er ikke dette julens budskap?
Dutch[nl]
Is dat niet de kerstboodschap?
Navajo[nv]
Eííyish eíí Yéshmish yaa halne’?
Papiamento[pap]
No ta esei ta e mensahe di Pasku?
Polish[pl]
Czyż nie jest to przesłanie Bożego Narodzenia?
Portuguese[pt]
Não é essa a mensagem do Natal?
Romanian[ro]
Nu este acesta mesajul Crăciunului?
Russian[ru]
Не в этом ли и состоит послание Рождества?
Samoan[sm]
Pe le o le savali ea lena o le Kerisimasi?
Swedish[sv]
Är inte det julens budskap?
Tagalog[tl]
Hindi ba iyan ang mensahe ng Pasko?
Tongan[to]
ʻIkai ko e pōpoaki ia ʻo e Kilisimasí?
Tahitian[ty]
E ere anei te reira te poro’i a te Noera ?
Ukrainian[uk]
Хіба це послання не про Різдво?
Vietnamese[vi]
Đó không phải là sứ điệp của Giáng Sinh sao?

History

Your action: