Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Spild ikke vejret på den snydetamp.
German[de]
Verschwenden Sie lhren Atem nicht an diesem kleinen Gauner.
English[en]
Don't waste your breath on this two-bit chiseller, Prentiss.
Spanish[es]
No gaste saliva en este estafador, Prentiss.
Finnish[fi]
Älä haaskaa aikaa tuohon niuhottajaan.
French[fr]
N'écoutez pas cet escroc.
Norwegian[nb]
Ikke bry deg om den svindleren.
Dutch[nl]
Maak je niet druk om die oplichter.
Polish[pl]
Nie trać czasu na tego skąpca.
Romanian[ro]
Nu-l băgaţi în seamă pe acest escroc pretins.
Swedish[sv]
Slösa inte energi på den skojaren.