Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(98) Вж. например, Решение на Комисията по дело 475/07 — Ирландия, Национална схема за широколентова мрежа (НСШМ), Решение по дело 157/06 — Обединеното кралство, Проект за широколентово покритие South Yorkshire Digital Region.
Czech[cs]
(98) Viz např. rozhodnutí Komise N 475/07 – Irsko, National Broadband Scheme (NBS) (Vnitrostátní režim širokopásmových služeb), rozhodnutí Komise N 157/06 – Spojené království, South Yorkshire Digital region Broadband Project (Širokopásmový projekt Digitální region jižní Yorkshire).
Danish[da]
(98) Se f.eks. Kommissionens beslutning N 475/07 — Irland, National Broadband Scheme (NBS) og beslutning N 157/06 — Det Forenede Kongerige, South Yorkshire Digital region Broadband Project.
German[de]
B. Entscheidungen der Kommission in den Sachen N 475/07 — National Broadband Scheme (NBS) (Nationale Breitbandregelung), Irland, und N 157/06 — South Yorkshire Digital Region Broadband Project (Regionales Breitbandprojekt South Yorkshire), Vereinigtes Königreich.
Greek[el]
(98) Βλ. για παράδειγμα, τις αποφάσεις της Επιτροπής στην υπόθεση N 475/07 — Ιρλανδία, «National Broadband Scheme (NBS)», και στην υπόθεση N 157/06 — Ηνωμένο Βασίλειο, «South Yorkshire Digital region Broadband Project».
English[en]
(98) See, for instance, Commission Decision N 475/07 — Ireland, ‘National Broadband Scheme (NBS)’, Commission Decision N 157/06 — United Kingdom, ‘South Yorkshire Digital region Broadband Project’.
Spanish[es]
(98) Véanse, por ejemplo, las Decisiones de la Comisión N 475/07— Irlanda, Régimen nacional de banda ancha (NBS); N 157/06 — Reino Unido, Proyecto regional de banda ancha digital en South Yorkshire.
Estonian[et]
(98) Vt näiteks komisjoni otsused juhtumite N 475/07 (Iirimaa, Iirimaa riiklik lairibaühenduse kava) ja N 157/06 (Ühendkuningriik, lairibaprojekt South Yorkshire Digital Region) kohta.
Finnish[fi]
(98) Ks. esim. komission päätös N 475/07 – Irlanti, National Broadband Scheme (NBS), komission päätös N 157/06 – Yhdistynyt kuningaskunta, South Yorkshire Digital Region Broadband Project.
French[fr]
(98) Voir, par exemple, les décisions de la Commission concernant l’affaire N 475/07 — National Broadband Scheme (NBS) (Irlande) et l’affaire N 157/06 — South Yorkshire Digital region Broadband Project (Royaume-Uni).
Hungarian[hu]
(98) Lásd például a Bizottság által az N 475/07. sz., írországi „National Broadband Scheme (NBS)” ügyben, és az N 157/06. sz., egyesült királyságbeli „South Yorkshire Digital region Broadband Project” ügyben hozott határozatot.
Italian[it]
(98) Cfr. ad esempio le decisioni della Commissione N 475/07 — Irlanda, National Broadband Scheme (NBS); N 157/06 — Regno Unito, South Yorkshire Digital Region Broadband Project.
Lithuanian[lt]
(98) Žr., pvz., Komisijos sprendimą N 475/07 – Airija, Nacionalinė plačiajuosčio ryšio schema (NPRS), ir Komisijos sprendimą N 157/06 – Jungtinė Karalystė, Pietų Jorkšyro skaitmeninio regiono plačiajuosčio ryšio projektas.
Latvian[lv]
(98) Skatīt, piemēram, Komisijas lēmumu N 475/07– Īrija, National Broadband Scheme (NBS) un Komisijas lēmumu N 157/06 – Apvienotā Karaliste, South Yorkshire Digital region Broadband Project.
Maltese[mt]
(98) Ara, pereżempju, id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni N 475/07 – l-Irlanda, “National Broadband Scheme (NBS)” (Skema Nazzjonali tal-Broadband (NBS), id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni N 157/06 – ir-Renju Unit, “South Yorkshire Digital region Broadband Project” (Proġett tal-Broadband tar-Reġjun Diġitali ta' South Yorkshire).
Dutch[nl]
(98) Zie bijv. besluit van de Commissie betreffende steunmaatregel N 475/07 — Ierland — National Broadband Scheme (NBS), Besluit betreffende steunmaatregel N 157/06 — Verenigd Koninkrijk — South Yorkshire Digital region Broadband Project.
Polish[pl]
(98) Zob. np. decyzja Komisji N 475/07 – Irlandia, National Broadband Scheme (NBS), decyzja Komisji N 157/06 – Zjednoczone Królestwo, South Yorkshire Digital Region Broadband Project.
Portuguese[pt]
(98) Ver, por exemplo, a decisão da Comissão no processo N 475/07 — Irlanda, Regime nacional de banda larga, e a decisão da Comissão no processo N 157/06 — Reino Unido, Projeto de banda larga para a região de South Yorkshire.
Romanian[ro]
(98) A se vedea, de exemplu, decizia Comisiei în cazul N 475/07 – Irlanda, „Schema națională de comunicații în bandă largă (NBS)”, și decizia Comisiei în cazul N 157/06 – Regatul Unit, „Proiectul digital pentru comunicații în bandă largă în regiunea South Yorkshire”.
Slovak[sk]
(98) Pozri napríklad rozhodnutie Komisie N 475/07 – Írsko, Vnútroštátny program širokopásmového pripojenia (National Broadband Scheme – NBS), rozhodnutie Komisie N 157/06 – Spojené kráľovstvo, Projekt širokopásmového digitálneho pripojenia v regióne South Yorkshire.
Slovenian[sl]
(98) Glej na primer Odločbo Komisije N 475/07 – Irska, Nacionalni program širokopasovnega omrežja za Irsko, in Odločbo Komisije N 157/2006 – Združeno kraljestvo, Projekt za širokopasovni dostop„Digital Region“v južnem Yorkshiru.
Swedish[sv]
(98) Se t.ex. kommissionens beslut i ärendena N 475/07 – Irland, National Broadband Scheme (NBS) och N 157/06 – Förenade kungariket, South Yorkshire Digital region Broadband Project.