Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To je staro pitanje, iz vremena monetarnog sustava.
Czech[cs]
To je stará otázka, Během měnového systému.
Greek[el]
Αυτή είναι η παλιά ερώτηση, στα πλαίσια ενός μονεταριστικού συστήματος.
English[en]
That's the old question, during the monetary system.
Spanish[es]
Esa es la vieja pregunta, antes, durante el sistema monetario.
French[fr]
C'est la sempiternelle question que posent les tenants du système monétaire.
Croatian[hr]
To je staro pitanje iz monetarnog sustava.
Hungarian[hu]
Az a régi kérdés, a pénzügyi renszer alatti kérdés.
Italian[it]
Quella è la vecchia domanda da sistema monetario
Macedonian[mk]
Тоа е старото прашање, за време на монетарниот систем.
Polish[pl]
To stare pytanie, z systemu monetarnego.
Portuguese[pt]
Essa é uma pergunta antiga, durante o sistema monetário.
Romanian[ro]
Cealata este o intrebare depasita dintr-un sistem monetar.
Slovak[sk]
To je stará otázka, za menového systému.
Serbian[sr]
To je staro pitanje, iz vremena monetarnog sustava.
Turkish[tr]
Bu para sisteminden kalma eski sorudur.