Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nevěděl jsem, která bude v dospělosti sexy.
English[en]
Hey, I didn't know who was gonna grow up to be hot.
Spanish[es]
No sabía quién estaría buena cuando creciera.
Hungarian[hu]
Nem tudtam, ki lesz dögös.
Italian[it]
Ehi, non sapevo chi sarebbe diventata figa.
Polish[pl]
Nie wiedziałem, która wyrośnie na laskę.
Portuguese[pt]
Ei, eu não sabia quem ia ficar gostosa.
Romanian[ro]
Nu ştiam care va deveni sexy.
Turkish[tr]
Kimin büyüyünce güzel olacağını bilemezdim.