Besonderhede van voorbeeld: -8664044690905639023

Bulgarian

Не може просто да обикаляме наоколо и да караме жените да си вдигат блузите.

Czech

Nemůžeme se dámám jen tak dívat pod tričko.

English

We can't just walk around asking women to lift up their shirts, can we?

Spanish

No podemos ir simplemente pidiendo a las mujeres que se levanten las camisetas, ¿verdad?

French

Nous ne pouvons pas déambuler ici en demandant aux femmes de soulever leurs chemises?

Hebrew

אנחנו לא יכולים פשוט להסתובב ולבקש מנשים להרים את חולצותיהן, נכון?

Italian

Non possiamo semplicemente andarcene in giro a chiedere alle donne di tirarsi su la maglietta?

Portuguese

Não podemos pedir às mulheres que levantem as camisolas, pois não?

Romanian

Nu putem ruga femeile să-şi ridice bluzele, nu-i aşa?

Serbian

Ne možemo samo da uđemo i tražimo od žena da podignu majice.

Turkish

Etrafta öylece dolaşıp kadınlardan tişörtlerini kaldırmalarını isteyemeyiz değil mi?