Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكرا جزيلاً لك ، سيدي.
Bulgarian[bg]
Много ви благодаря, господине.
Czech[cs]
Velice vám děkuji, pane.
German[de]
Vielen Dank, Sir.
Greek[el]
Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε.
English[en]
I thank you very kindly, sir.
Spanish[es]
Le agradezco enormemente, señor.
Finnish[fi]
Suurkiitos, herra.
Croatian[hr]
Vrlo sam vam zahvalan, gospodine.
Hungarian[hu]
Nagyon köszönöm, uram.
Italian[it]
La ringrazio molto, signore.
Dutch[nl]
Hartelijk bedankt, meneer.
Polish[pl]
Bardzo panu dziękuję.
Portuguese[pt]
Eu agradeço-o gentilmente, sr.
Serbian[sr]
Vrlo sam vam zahvalan, gospodine.
Turkish[tr]
Çok teşekkür ederim bayım.