Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناء عليه، قرر المقرر الخاص أن يتخلى عن مفهوم المياه “المحصورة” أو “غير المترابطة” أو “غير المتصلة”.
English[en]
Accordingly, the Special Rapporteur decided to discard the concept of “confined”, “unrelated” or “not connected”.
French[fr]
Le Rapporteur spécial a donc décidé de supprimer les notions de « captives », « non liées » ou « sans rapports ».
Russian[ru]
Поэтому Специальный докладчик решил отказаться от концепции «замкнутых», «несвязанных» или «не имеющих контакта» вод.
Chinese[zh]
因此,特别报告员决定放弃“封闭的”、“不相通”或“不相连”的概念。