Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Kommissionen hat taget de oplysninger til efterretning, det ærede medlem er fremkommet med, for så vidt angår disse aktiviteters mulige negative virkninger for de pågældende fugle
Greek[el]
Η Επιτροπή σημείωσε τα στοιχεία που κατέθεσε το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου σχετικά με τις ενδεχόμενες αρνητικές επιπτώσεις των εν λόγω δραστηριοτήτων στα πτηνά αυτά
English[en]
The Commission has taken note of the information provided by the Honourable Member regarding the possible negative effects of these activities on these birds
Spanish[es]
La Comisión ha tomado nota de la información aportada por Su Señoría sobre los posibles efectos perjudiciales de tales actividades para con las aves
Finnish[fi]
Komissio panee merkille parlamentin jäsenen esittämät tiedot, jotka koskevat kysymyksessä mainitun toiminnan mahdollisia haittavaikutuksia alueen linnustoon
French[fr]
La Commission a pris acte des informations fournies par l'Honorable Parlementaire au sujet des éventuels effets néfastes de ces activités sur ces oiseaux
Italian[it]
La Commissione ha preso atto delle informazioni trasmesse dall'Onorevole parlamentare in merito ai possibili effetti negativi di tali attività sugli uccelli in parola
Dutch[nl]
De Commissie heeft kennis genomen van de door het geachte parlementslid verstrekte informatie inzake de mogelijke negatieve effecten van dergelijke activiteiten op deze vogelpopulaties
Portuguese[pt]
A Comissão tomou devida nota das informações prestadas pelo Sr. Deputado no que se refere aos eventuais efeitos nefastos dessas actividades nas referidas aves
Swedish[sv]
Kommissionen har noterat den information som parlamentsledamoten lämnar om de möjliga negativa effekterna av denna verksamhet på fågellivet