Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد مهّدتُ الطريق إلى نهاية العالم مع حاويات الغذاء المتاح ، يا صديقي
Bulgarian[bg]
Пътят на апокалипсиса е постлан с изхвърлени опаковки, приятелю.
Czech[cs]
Cesta k apokalypse je dlážděna nádobami najedno použití.
Danish[da]
Vejen til dommedag er belagt med engangsbeholdere.
Greek[el]
Ο δρόμος για την αποκάλυψη είναι στρωμένος με απόβλητα συσκευασιών μίας χρήσης, φίλε μου.
English[en]
The road to the apocalypse is paved with disposable containers.
Spanish[es]
La ruta hacia el Apocalipsis está pavimentada con recipientes descartables de comida, mi amigo.
Croatian[hr]
Put prema apokalipsi je popločan posudama koje se bacaju.
Hungarian[hu]
A végítélethez vezető út eldobható tárolóedényekkel van kikövezve, barátom.
Italian[it]
La strada per l'apocalisse e'lastricata di contenitori usa e getta per cibo, amico mio.
Polish[pl]
Droga do apokalipsy jest usłana jednorazowymi pojemnikami na jedzenie, mój przyjacielu.
Portuguese[pt]
O caminho ao apocalipse é pavimentado com embalagens descartáveis, meu amigo.
Romanian[ro]
Drumul spre iad este pavat cu conteinere de mâncare.
Serbian[sr]
Put prema apokalipsi je popločan posudama koje se bacaju.