Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ستقـوم السلطات المختصة في عمان بتقيـيـم احتياجاتها من المساعدة الفنيـة التي تقدمها الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة في مجال مكافحة الإرهاب وموافاة اللجنة بذلك في الوقت المناسب.
English[en]
The competent authorities in Oman will make an evaluation of technical assistance needs to be supplied by the United Nations and specialized counter-terrorism agencies and will inform the Committee of those needs at the appropriate time.
Spanish[es]
Las autoridades pertinentes de Omán evaluarán las necesidades de asistencia técnica que puedan ofrecer las Naciones Unidas y los organismos especializados en el ámbito de la lucha contra el terrorismo e informarán al Comité de estas necesidades oportunamente.
French[fr]
Les autorités omanaises compétentes évalueront l’assistance technique qu’elles souhaiteraient recevoir de l’Organisation des Nations Unies et des organismes spécialisés dans la lutte contre le terrorisme et en informeront le Comité en temps voulu.
Russian[ru]
Компетентные органы Омана проведут оценку потребностей в области технической помощи, которая может быть оказана по линии Организации Объединенных Наций и специализированных контртеррористических органов, и представят Комитету информацию об этих потребностях в надлежащее время.