Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Důvěřivá žena a bezectnný muž.
German[de]
Eine vertrauensvolle Frau und ein Taugenichts.
Greek[el]
Μια πιστή σύζυγος και ένας άχρηστος άντρας.
English[en]
A trusting woman and a worthless man.
Spanish[es]
Una mujer confiada y un hombre inservible.
French[fr]
Une honnête femme et un vaurien.
Croatian[hr]
Žena puna povjerenja i bezvrijedni muškarac.
Hungarian[hu]
Egy megbízható hölgy, és egy hitvány férfi.
Polish[pl]
Ufna kobieta i nędzny mężczyzna.
Portuguese[pt]
Uma mulher crédula e um homem indigno.
Romanian[ro]
O femeie de incredere si un barbat care nu o merita.
Russian[ru]
Доверчивая женщина и недостойный мужчина.
Serbian[sr]
Жена од поверења и безвредан човек.
Turkish[tr]
Kocasına güvenen bir kadın ve beş para etmez bir adam.
Chinese[zh]
一个 信任 的 女人 和 一个 没用 的 男人