Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد إخترقت الجدار الناري للبنتاجون في الثانوية بلعبة تحدي
Czech[cs]
Prolomil jsem firewall v Pentagonu na střední.
Danish[da]
Jeg crackede Pentagon, mens jeg gik i highschool.
German[de]
Pentagons Firewall ist ein Klacks.
Greek[el]
Έσπασα το firewall του Πενταγώνου στο γυμνάσιο.
English[en]
I cracked the Pentagon's firewall in high school on a dare.
Spanish[es]
Yo pirateé el Pentágono en el instituto.
Estonian[et]
Ma tungisin keskkoolis läbi Pentagoni tulemüüri.
Basque[eu]
Institutuan Pentagonoa hackeatu nuen apustu batengatik.
Persian[fa]
دبيرستان که بودم ، سر يه شرط بندي همه فايروال هاي پنتاگون رو هک کردم
Finnish[fi]
Mursin Pentagonin palomuurin lukiossa.
French[fr]
J'ai hacké le firewall du Pentagone au lycée sur un pari.
Croatian[hr]
Provalio sam Pentagonovu zaštitu u srednjoj zbog izazova.
Hungarian[hu]
Én a gimiben brahiból áttörtem a Pentagon tűzfalán.
Indonesian[id]
Aku bobol Pentagon firewall saat masih SMA hanya untuk iseng - iseng
Italian[it]
Io al liceo per scommessa ho superato il firewall del Pentagono.
Japanese[ja]
ペンタゴン なら 高校 の 時 に ハッキング 出来 た ぞ
Lithuanian[lt]
Pentagono ugniasienę nulaužiau dar būdamas vidurinėje mokykloje.
Macedonian[mk]
Јас го пробив заштитниот зид на Пентагон во средното поради предизвик.
Malay[ms]
Pertahanan ditafsirkan Pentagon bermain di sekolah.
Norwegian[nb]
Jeg hacket meg inn i Pentagon på high school.
Dutch[nl]
Ik heb ooit de firewall van het Pentagon gehackt.
Polish[pl]
Włamałem się do Pentagonu jeszcze w liceum.
Portuguese[pt]
Eu furei a firewall do Pentágono no liceu só pelo desafio.
Romanian[ro]
Am accesat serverul Pentagonului in liceu la un pariu.
Russian[ru]
Я в старших классах взломал фаервол Пентагона на спор.
Slovak[sk]
Aj prístup na server Pentagonu na strednej škole na stávky.
Slovenian[sl]
Pentagon požarni zid sem razvozlal v srednji šoli.
Serbian[sr]
Provalio sam Pentagonov zaštitni zid u srednjoj radi izazova.
Turkish[tr]
Pentagon'un güvenlik duvarını, lisedeyken iddiaya girip hackelemiştim ben.
Vietnamese[vi]
Tôi đã phá tường lửa của Lầu Năm Góc hồi trung học do thách đố nhau.