Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف نحتاج تلك الأشرطة حتى نتمكن من تبرئة ابنك
Bulgarian[bg]
Ще ни трябват записите, за да оневиним сина Ви.
Czech[cs]
Budeme potřebovat ty pásky, abychom očistili vašeho syna.
German[de]
Wir werden diese Bänder brauchen, damit wir Ihren Sohn ausschließen können.
English[en]
We're gonna need those tapes, so we can clear your son.
Hungarian[hu]
Szükségünk lesz a felvételekre, hogy tisztázhassuk a fiát.
Italian[it]
Ci servono i filmati... per poter scagionare suo figlio.
Polish[pl]
Będziemy potrzebowali tych taśm, aby móc wykluczyć pańskiego syna.
Portuguese[pt]
Precisaremos delas, para liberar seu filho.
Russian[ru]
Нам нужны эти записи, чтобы проверить вашего сына.
Serbian[sr]
Trebaće nam snimci da oslobodimo sumnje vašeg sina.