Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Моркови, ряпа, салатно червено цвекло, козя брада, целина с едри глави
Czech[cs]
Mrkev, vodnice, tuřín, řepa salátová, kozí brada, celer bulvový
Danish[da]
Gulerødder, turnips, rødbeder, skorzoner, knoldselleri
German[de]
Karotten und Speisemöhren, Speiserüben, Rote Rüben, Schwarzwurzeln, Knollensellerie, Rettiche und ähnliche genießbare Wurzeln
Greek[el]
Καρότα, γογγύλια, κοκκινογούλια για σαλάτα, λαγόχορτο (σκουλί), ραπανοσέλινα
English[en]
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac
Spanish[es]
Zanahorias, nabos, remolachas para ensalada, salsifíes, apionabos
Estonian[et]
Porgand, naeris, söögipeet, aed-piimjuur, juurseller
Finnish[fi]
Porkkanat, nauriit, punajuuret, kaurajuuret, mukulasellerit
French[fr]
Carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris-raves
Hungarian[hu]
Sárgarépa, fehérrépa, salátának való cékla, bakszakáll, gumós zeller
Italian[it]
Carote, navoni, barbabietole da insalata, salsefrica o barba di becco, sedano rapa
Lithuanian[lt]
Morkos, ropės, burokėliai, puteliai, gumbiniai salierai
Latvian[lv]
Burkāni, galda rāceņi un kāļi, galda bietes, auzu saknes (puravlapu plostbārži), sakņu selerijas
Maltese[mt]
Karrotti, nevew, pitravi ta’ l-insalata, salfja, krafes ħoxnin
Dutch[nl]
Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij
Polish[pl]
Marchew, rzepa, buraki sałatkowe, salsefia, seler korzeniowy
Portuguese[pt]
Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo-rábano
Romanian[ro]
Morcovi, napi, sfeclă roșie, barba-caprei, țelină de rădăcină
Slovak[sk]
Mrkvy, repy, cvikla, kozia brada, buľvový zeler
Slovenian[sl]
Korenje, repa, rdeča pesa, črni koren, gomoljna zelena
Swedish[sv]
Morötter, rovor, rödbetor, haverrot (salsifi), rotselleri