Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Doba horečky se nezkrátila u pacientů podstupujících myeloablativní léčbu následovanou transplantací kostní dřeně
Danish[da]
Feberens varighed blev ikke reduceret hos patienter, der fik myeloablativ terapi efterfulgt af knoglemarvstransplantation
German[de]
Die Dauer von Fieber war bei Patienten nach myeloablativer Therapie mit anschließender Knochenmarktransplantation nicht reduziert
English[en]
The duration of fever was not reduced in patients undergoing myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation
Spanish[es]
No se redujo la duración de la fiebre en los pacientes sometidos a terapia mieloablativa seguida de trasplante de médula ósea
Estonian[et]
Müeloablatiivse ravi järgselt luuüdi siirdamise läbi teinud patsientidel palaviku kestus ei lühenenud
Finnish[fi]
Kuumeen kesto ei lyhentynyt potilailla, joille tehtiin luuytimensiirto myeloablatiivisen hoidon jälkeen
French[fr]
La durée de la fièvre n a pas été réduite chez les patients sous chimiothérapie myélosuppressive suivie de greffe de moelle
Lithuanian[lt]
Karščiavimo trukmė nesumažėjo pacientams, kuriems buvo taikomas mieloabliacinis gydymas ir kaulų čiulpų transplantacija
Latvian[lv]
Drudža ilgums nemazinājās pacientiem, kam tika veikta mieloablatīva terapija, kam sekoja kaulu smadzeņu transplantācija
Maltese[mt]
Ma kienx hemm tnaqqis fid-dewmien ta ’ deni f’ pazjenti waqt li kienu qed jingħataw kura majeloablativa segwit bit-trapjant tal-mudullun
Polish[pl]
Czas trwania gorączki nie uległ skróceniu u pacjentów przechodzących leczenie mieloablacyjne poprzedzające przeszczep szpiku kostnego
Portuguese[pt]
A duração da febre não diminuiu nos doentes sob terapêutica mieloablativa seguida de transplante de medula óssea
Romanian[ro]
Durata febrei nu a fost redusă la pacienţii trataţi cu terapie mieloablativă urmată de transplant de măduvă osoasă
Slovak[sk]
Čas trvania horúčky sa u pacientov podstupujúcich myeloablatívnu liečbu s následnou transplantáciou kostnej drene neskrátil
Slovenian[sl]
Trajanje zvišane telesne temperature se pri bolnikih, ki so prejemali mieloablativno terapijo po presaditvi kostnega mozga, ni skrajšalo
Swedish[sv]
Durationen av feber minskade inte hos patienter som genomgick myeloablativ behandling följd av benmärgstransplantation