Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
G.7 El Director General o el Representante del Secretario General, en lo relativo a sus ámbitos de responsabilidad, podrán, previa investigación, autorizar la desvaloración de los activos, incluidos, entre otros, las cuentas por cobrar, propiedades, planta y equipo, inventarios y activos intangibles, de conformidad con las IPSAS.
French[fr]
G.7 L’Administrateur ou le Représentant du Secrétaire général peuvent, chacun en ce qui le concerne, autoriser, après enquête, la dépréciation d’avoirs, y compris mais sans s’y limiter, des produits à recevoir, biens, immobilisations et matériel, stocks et avoirs incorporels dans le respect des normes IPSAS.
Russian[ru]
G.7 Главный административный сотрудник и Представитель Генерального секретаря, в пределах сфер своих полномочий, могут после расследования санкционировать переоценку стоимости активов, включая, но не ограничиваясь этим, дебиторскую задолженность, имущество, основные средства, запасы и нематериальные активы, в соответствии с МСУГС.