Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
водороден пероксид (H2O2) — не се включва в изчислението на CDV;
Czech[cs]
peroxid vodíku (H2O2) – do výpočtu CDV se nezahrnuje,
Danish[da]
hydrogenperoxid (H2O2) — indgår ikke i CDV-beregningen;
German[de]
Wasserstoffperoxid (H2O2) — in der Berechnung des KVV nicht zu berücksichtigen
Greek[el]
υπεροξείδιο του υδρογόνου (H2O2) — δεν πρέπει να περιλαμβάνεται στον υπολογισμό του CDV,
English[en]
hydrogen peroxide (H2O2) — not to be included in calculation of CDV,
Spanish[es]
peróxido de hidrógeno (H2O2): no debe incluirse en el cálculo del VCD;
Estonian[et]
vesinikperoksiid (H2O2) – ei võeta kriitilise lahjendusmäära CDV arvutamisel arvesse;
Finnish[fi]
vetyperoksidi (H2O2) – ei sisällytetä CDV:tä koskeviin laskelmiin
French[fr]
peroxyde d'hydrogène (H2O2) — ne pas prendre en compte dans le calcul du VCD,
Croatian[hr]
vodikov peroksid (H2O2) – ne uključuje se u izračun vrijednosti CDV;
Hungarian[hu]
hidrogén-peroxid (H2O2) – a KHT kiszámításakor nem kell figyelembe venni,
Italian[it]
perossido di idrogeno (H2O2) — da non includere nel calcolo del VCD,
Lithuanian[lt]
vandenilio peroksidui (H2O2) – jis į RST skaičiavimus neįtraukiamas;
Latvian[lv]
ūdeņraža peroksīds (H2O2) – nav jāaprēķina CDV,
Maltese[mt]
Perossidu tal-idroġenu (H2O2) — m'għandux jiġi inkluż fil-kalkolu tas-CDV;
Dutch[nl]
waterstofperoxide (H2O2) — niet op te nemen in de berekening van het KVV;
Polish[pl]
nadtlenek wodoru (H2O2) – nie należy uwzględniać go przy obliczaniu CDV,
Portuguese[pt]
Peróxido de hidrogénio (H2O2) — não deve ser incluído no cálculo do VCD;
Romanian[ro]
peroxidul de hidrogen (H2O2) – a nu se include în calculul VCD;
Slovak[sk]
peroxid vodíka (H2O2) – nezahŕňa sa do výpočtu CDV,
Slovenian[sl]
vodikov peroksid (H2O2) – se ne vključi v izračun CDV,
Swedish[sv]
vätesperoxid (H2O2) – tas inte med i beräkningen av CDV.