Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заслужила съм препълнена чиния сърнешко.
English[en]
I yearn for a plate piled high with venison.
Spanish[es]
Deseo una fuente atiborrada de carne de venado.
Croatian[hr]
Žudim za tanjurom napunjenim divljači.
Hungarian[hu]
Egy hatalmas tányér vadhúsra vágyom.
Italian[it]
Sogno un piatto stracolmo di carne di cervo.
Dutch[nl]
Ik snak naar een bord met hoog opgestapeld hertenvlees.
Polish[pl]
Tęsknię za odrobiną dziczyzny.
Portuguese[pt]
Eu clamo por um prato cheio de carne de veado.
Romanian[ro]
Tânjesc după un platou plin cu carne de vânat.