Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Monserrats regering har anmodet om en ændring af Kommissionens beslutning 94/724/EF (2);
German[de]
Die Regierung von Montserrat stellte einen Antrag auf Änderung der Entscheidung 94/724/EG der Kommission (2).
English[en]
Whereas the Government of Montserrat has requested an amendment to Commission Decision 94/724/EC (2);
Spanish[es]
Considerando que el Gobierno de Montserrat ha presentado una solicitud para obtener una modificación de la Decisión 94/724/CE de la Comisión (2);
Finnish[fi]
Montserratin hallitus on pyytänyt komission päätöksen 94/724/EY (2) muuttamista,
French[fr]
considérant que le gouvernement de Montserrat a présenté une demande visant à obtenir une modification de la décision 94/724/CE de la Commission (2);
Italian[it]
considerando che il governo di Montserrat ha presentato una domanda volta ad ottenere una modifica della decisione 94/724/CE della Commissione (2);
Dutch[nl]
Overwegende dat de Regering van Montserrat een verzoek heeft ingediend tot wijziging van Beschikking nr. 94/724/EG van de Commissie (2);
Portuguese[pt]
Considerando que o Governo de Montserrat apresentou um pedido tendo em vista obter uma alteração da Decisão 94/724/CE da Comissão (2);
Swedish[sv]
Montserrats regering har ansökt om en ändring av kommissionens beslut 94/724/EG (2).