Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووقعت المنظمة الهندية لأبحاث الفضاء ووكالة الفضاء الفرنسية، وهي المركز الوطني للدراسات الفضائية، على اعلان نوايا في تشرين الثاني/نوفمبر 1999 بخصوص مهمة مشتركة مسماة Megha Tropiques تستهدف تحسين فهم الطقس والمناخ في المناطق الاستوائية.
English[en]
ISRO and the French space agency, the Centre national d’études spatiales, signed a statement of intent in November 1999 for a joint Megha Tropiques Mission that is aimed at enhancing the understanding of tropical weather and climate.
Spanish[es]
La ISRO y el organismo espacial de Francia, el Centro Nacional de Estudios Espaciales, firmaron una declaración de intenciones en noviembre de 1999 para el establecimiento de la misión conjunta denominada Megha Tropiques Mission, que tiene por objeto conocer más a fondo el estado del tiempo en las zonas tropicales y el clima tropical.
French[fr]
L’ISRO et le Centre national d’études spatiales, l’Agence spatiale française, ont signé en novembre 1999 une déclaration d’intention concernant une mission commune (Megha Tropiques) visant à améliorer les connaissances concernant la météorologie et le climat de la zone tropicale.
Russian[ru]
В ноябре 1999 года ИСРО и Национальный центр космических исследований Франции подписали заявление о намерении относительно совместной программы полета Megha Tropiques Mission в целях углубления понимания погоды и климата в тропиках.
Chinese[zh]
印度空间研究组织与法国空间机构(( 法国国家空间研究中心于1999年11月签署了一项关于梅加热带联合飞行计划的一项声明,旨在加深对热带天气和气候的认识。