Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فمن شأن صك من هذا القبيل أن يفرض قابلية الكشف عن جميع الألغام المضادة للمركبات، وكذلك إدخال آليات للتدمير الذاتي أو التفجير الذاتي أو إبطال المفعول الذاتي على جميع الألغام المزروعة عن بعد، كما من شأنه أن يعالج أيضاً مسألة نقلها.
French[fr]
Un tel instrument devrait imposer la détectabilité de toutes les mines antivéhicule ainsi que l’introduction de mécanismes d’autodestruction, d’autodésactivation ou d’autoneutralisation sur toutes les mines posées à distance et devrait également traiter de la question de leur transfert.
Russian[ru]
Такой документ должен требовать обеспечения обнаруживаемости всех противотранспортных мин, а также установки механизмов самоуничтожения, самодезактивации или самонейтрализации на всех дистанционно устанавливаемых минах и должен также затрагивать вопрос об их передаче.