Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да спите в палатката на краля.
Czech[cs]
Může spát v králově stanu.
Danish[da]
Han kan sove i kongens telt.
Greek[el]
Μπορεί να κοιμηθεί στη σκηνή του βασιλιά.
English[en]
He can sleep in the king's tent.
Spanish[es]
Este joven podrá dormir en la tienda del Rey.
Finnish[fi]
Nuori mies voi nukkua kuninkaan teltassa.
French[fr]
Il peut dormir dans la tente du roi.
Croatian[hr]
Moći će spavati u kraljevskom šatoru.
Hungarian[hu]
Aludhatna a király sátrában.
Italian[it]
E la notte potrà dormire nella tenda del re.
Norwegian[nb]
Han kan sove i kongens telt.
Polish[pl]
Mógłby sypiać w namiocie króla.
Portuguese[pt]
Você poderá dormir na tenda do Rei.
Romanian[ro]
El poate dormi în cortul Regelui.
Russian[ru]
Он может спать в палатке короля.
Sinhala[si]
ඔහුට රජුගේ කූඩාරමේ නිදාගන්න පුළුවන්.
Slovak[sk]
Môžeš spať v kráľovskom stane.
Serbian[sr]
Moći će da spava u kraljevskom šatoru.
Swedish[sv]
Han kan sova i kungens tält.
Turkish[tr]
Kralın çadırında uyuyabilir.