Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
(RO) Защитата на личните данни е едно от основните права на европейските граждани.
Czech[cs]
(RO) Ochrana osobních údajů je jedním ze základních práv evropských občanů.
Danish[da]
(RO) Fru formand! Beskyttelsen af personlige oplysninger er en grundlæggende ret for europæiske borgere.
German[de]
(RO) Der Schutz persönlicher Daten ist eines der Grundrechte der europäischen Bürgerinnen und Bürger.
English[en]
(RO) The protection of personal data is one of the fundamental rights of European citizens.
Spanish[es]
(RO) La protección de los datos personales es uno de los derechos fundamentales de los ciudadanos europeos.
Estonian[et]
(RO) Isikuandmete kaitse on üks Euroopa kodanike põhiõigustest.
Finnish[fi]
(RO) Henkilökohtaisten tietojen suojelu on yksi Euroopan kansalaisten perusoikeuksista.
French[fr]
(RO) La protection des données personnelles constitue l'un des droits fondamentaux des citoyens européens.
Hungarian[hu]
(RO) A személyes adatok védelme az európai polgárok egyik alapvető joga.
Italian[it]
(RO) La protezione dei dati personali costituisce uno dei diritti fondamentali dei cittadini europei.
Lithuanian[lt]
(RO) Asmens duomenų apsauga - viena iš pagrindinių Europos piliečių teisių.
Latvian[lv]
(RO) Personas datu aizsardzība ir viena no Eiropas pilsoņu pamattiesībām.
Dutch[nl]
(RO) De bescherming van persoonsgegevens is een van de grondrechten van Europese burgers.
Polish[pl]
(RO) Ochrona danych osobistych jest jednym z podstawowych praw obywateli Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
(RO) A protecção dos dados pessoais é um dos direitos fundamentais dos cidadãos europeus.
Romanian[ro]
Protecţia datelor cu caracter personal este unul dintre drepturile fundamentale ale cetăţenilor europeni.
Slovak[sk]
(RO) Ochrana osobných údajov je jedným zo základných práv občanov Európskej únie.
Slovenian[sl]
(RO) Varstvo osebnih podatkov je ena izmed temeljnih pravic evropskih državljanov.
Swedish[sv]
(RO) Skyddet av personuppgifter är en av EU-medborgarnas grundläggande rättigheter.