Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джобс вижда възможност да пренапише миналото си с Chrisann.
Czech[cs]
Jobs také viděl příležitost změnit svou historii s Chrisann.
Greek[el]
Ο Τζομπς ήθελε να αλλάξει την ιστορία του με την Κρισάν.
English[en]
Jobs also saw an opportunity to rewrite his history with Chrisann.
Spanish[es]
Jobs también vio una oportunidad de reescribir su historia con Chrisann.
Finnish[fi]
Jobs näki myös tilaisuuden kirjoittaa uusiksi hänen ja Chrisannin historiaa.
Croatian[hr]
Jobs je vidio priliku da prepravi svoju povijest sa Chrisann.
Norwegian[nb]
Jobs så også en mulighet til å omskrive sin historie med Chrisann.
Polish[pl]
Jobs napisał też na nowo historię związku z Chrisann.
Portuguese[pt]
Jobs também aproveitou para reescrever a sua história com a Chrisann.
Romanian[ro]
Locuri de munca a văzut, de asemenea, o oportunitate de a rescrie istoria lui cu Chrisann.
Slovenian[sl]
Jobs je videl tudi priložnost, da spremeni zgodovino s Chrisanno.
Swedish[sv]
Jobs såg också en möjlighet att skriva om sin historia med Chrisann.