Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
He was a character with a rich and dynamic inner life, half human, half Vulcan.
Spanish[es]
Era un personaje con una vida interior rica y dinámica, mitad humano, mitad vulcano.
Finnish[fi]
Hänen hahmollaan oli rikas ja dynaaminen sisäinen elämä. Puoliksi ihminen, puoliksi vulkanuslainen.
French[fr]
C'était un personnage avec une vie intérieure riche et dynamique, mi-humain, mi-vulcain.
Hebrew[he]
הוא היה דמות שיש לה חיים פנימיים עשירים ודינמיים, חציו אדם חציו וולקן.
Hungarian[hu]
Ő egy olyan karakter, akinek gazdag és dinamikus belső élete van, félig ember, félig vulkáni.
Norwegian[nb]
Han var en karakter med et rikt og dynamisk indre liv, halvt menneske, halvt Vulkan.
Portuguese[pt]
Era uma personagem com uma vida interior rica e dinâmica, meio humano, meio vulcano.
Romanian[ro]
El a fost un personaj cu o viață interioară bogată și dinamică, jumătate om, pe jumătate Vulcan.
Slovenian[sl]
Bil je lik z bogatim in dinamičnim notranjim življenjem, pol človek, pol Vulkanec.
Swedish[sv]
Han hade ett rikt och dynamiskt inre liv, hälften människa, hälften Vulcan.
Turkish[tr]
Zengin ve dinamik bir iç yaşantısı olan, yarı insan, yarı Vulkan bir karakterdi.